Skip to content

Ilma għal min m’għandux għatx

22 April, 2008

L-Amnesty International ħadmet video (xokkanti) li fih jidher re-enactment ta’ mezz ta’ tortura li l-Amerikani qegħdin jużaw fuq nies li qatgħuhom terroristi. Jekk għandek l-istonku tista’ tara l-video hawn isfel.

Ix-xokk jikber meta tiftakar li din it-tortura mhux biss qiegħda sseħħ fl-era tal-liberta’ u tad-drittijiet umani, imma li qiegħda ssir bil-barka ta’ xiħadd li saħansitra, fil-privatezza ta’ l-uffiċċju tiegħu talab mal-Papa għall-bżonnijiet tal-familja.

L-ilma, xi darba, kien simbolu tal-ħajja. Użawh diversi reliġjonijiet, diversi poeti, diversi artisti. In-nuqqas tiegħu qajjem kunflitti u ġlidiet kbar; qajjem kuxjenzi wkoll. Tħares lejh minn liema lat trid, l-ilma dejjem ħarisna lejh bi gratitudni, b’rispett u b’reverenza. Imma, it-teknokrati tat-terrur u tat-tortura, ittradew it-tradizzjoni. Il-qtar ta’ l-ilma sar martirju għal dawk li jsibu rwieħhom mimdudin fuq mejda iebsa, b’idejhom u saqajhom marbutin, b’ħalqhom miftuħ beraħ, b’għonqhom magħfus, b’għajnejhom imberrqin u b’nifishom maqtugħ.

Jekk għandek l-istonku, ara l-video. U jekk għandek ruħ agħfas il-link ta’ taħt. Uri d-diżapprovazzjoni. Uri li int ċittadin denju tal-pjaneta, membru umli ta’ l-umanita’.

 unsubscribe from human rights abuse in the war on terror

Advertisements

From → Uncategorized

13 Comments
  1. Manuel, dil-bloggata tant ghogbitni li tellghajt traduzzjoni ta’ malajr fuq il-website tal-Legal Research Society tal-Universita` ta’ Aberdeen: http://law-research.blogspot.com. Ikolli niskuza ruhi tal-izbalji u n-nuqqas ta’ poezija fit-traduzzjoni – jekk joghgbok ghidli jekk tkun trid tikkoregi xi haga fit-traduzzjoni.

  2. Justin, grazzi hafna: tat-traduzzjoni u ta’ l-interess. Grazzi.

  3. Nipprotesta kontra kull tortura LI issir għalxejn.

    Sadanittant, jekk għandkom stonku eħrex milli kellkom biex taraw it-tortura ippostjata hawn fuq, araw ftit xi torturi dokumentati li jwettqu dawk li kontrihom jintuża l-waterboarding. U qabblu ftit.

    http://www.thesmokinggun.com/archive/years/2007/0524072torture1.html

  4. Dear Immanuel,

    this Friday the 13th of June 2008 at 8.00pm there shall be a meal organized for bloggers, their families and friends.

    If you like you are also invited to join us for this meal.

    The meal shall be held at the San Remo Restaurant in Main Street, Mosta. Details about the menu, location and a lot of other details can be found on my web-site: http://www.sandrovella.org.

    If you would like to book your meal then call now on 79460527 or send me an e-mail at info@sandrovella.org.

    You’re invited and you can bring whoever you like with you, especially fellow bloggers or your readers.

    Kind regards,

    Sandro Vella

  5. Somehow i missed the point. Probably lost in translation 🙂 Anyway … nice blog to visit.

    cheers, Abetter.

  6. topdstyoppo permalink

    jhgwefi http://redtoppiscw.com

  7. Great topic!
    This is why i visit this website so much!

  8. Если у Вас : появились боли в спине или шея болит или появились боли в позвоночнике или поясница болит то возможно у Вас остеохондроз и Вас заинтересует сайт шейно грудной остеохондроз и возможно Вас заинтересует лекции по излечению остеохондроза (и не только) с помощью методики АСТРЕЯ.

  9. !
    I’ve got an account here.
    I really like the air on this site. .
    I just received a message from brother via my msn.
    .
    http://laxa.com

    Hello .

  10. Hi, Neat post. There’s a problem with your web site in internet explorer, would check this… IE still is the market leader and a good portion of people will miss your fantastic writing due to this problem.

  11. I totally agree with this. May I know more something better?

  12. My wife and i felt ecstatic that John managed to deal with his homework while using the ideas he had from your very own blog. It is now and again perplexing to just find yourself giving for free ideas that others might have been selling. We realize we’ve got the blog owner to thank for this. The entire illustrations you made, the simple blog navigation, the relationships you can help to engender – it is everything impressive, and it’s really assisting our son and our family understand this subject matter is cool, which is certainly incredibly pressing. Many thanks for the whole lot!

  13. Brilliant information out there. I by no means let a 24-hour interval terminate withouth looking for up-to-date critical information through this website

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: